Le yen reculait jeudi, lesté par un possible report de hausses de taux de la Banque du Japon après la nomination de Sanae Takaichi à la tête du gouvernement japonais, tandis que le dollar faisait du surplace avant la publication d’un indice d’inflation aux Etats-Unis.

Vers 19H15 GMT, la monnaie japonaise perdait 0,36% face au billet vert, à 152,52 yens pour un dollar.

Les cambistes s’attendent à ce que la première ministre Sanae Takaichi alourdisse le déficit national et motive l’institution monétaire japonaise à reporter sa prochaine hausse de taux.

«Les ventes de yens ont été encouragées par des informations» de presse selon lesquelles Mme Takaichi «prépare un plan de relance économique» massif, qui pourrait pousser le gouvernement «à émettre des obligations pour couvrir le déficit» éventuellement engendré, précise Lee Hardman, analyste de MUFG.

La Banque du Japon doit se réunit la semaine prochaine.

De son côté, le Dollar index, qui compare la devise américaine à un panier d’autres monnaies, grappillait 0,07% à 98,97 points.

«Le dollar devrait continuer à évoluer dans une fourchette étroite avant la publication demain de l’indice CPI pour le mois de septembre», commente Elias Haddad, de Brown Brothers Harriman.

Les marchés attendent la publication vendredi de cet indicateur des prix à la consommation, repoussée en raison de la paralysie budgétaire («shutdown») qui frappe le pays.

«A moins d’une surprise majeure, le marché reste confiant quant à une baisse des taux la semaine prochaine» de la banque centrale américaine (Fed), note Marc Chandler de Bannockburn Capital Markets.

L’institution dispose d’un double mandat: elle doit veiller à ce que le marché de l’emploi reste dynamique, mais aussi à maintenir l’inflation proche de 2% sur le long terme.

Si «la Fed adopte une position plus accommodante d’ici la fin de l’année, cela pèsera sur le dollar», explique Elias Haddad.

Selon l’outil de veille CME FedWatch, le marché s’attend à une baisse d’un demi-point d’ici la fin de l’année, ce qui ramènerait les taux dans une fourchette comprise entre 3,50% et 3,75%.

Après sa brutale correction des deux derniers jours, l’or se redressait jeudi de 0,90%, à 4.135,34 dollars l’once. Le prix de l’argent remontait de 1,12%, à 49,03 dollars l’once.